Guía relacionada

Trámites para casarse en Chile: unión civil, matrimonio civil, religioso y regímenes

Este artículo forma parte de una guía principal con más contexto y pasos ordenados.

Ver guía completa
Legal y Trámites

Unión Civil en Chile (AUC): qué es, cómo funciona y en qué se diferencia del matrimonio

Actualizado: 26 de enero 2026

Revisado por: Equipo Editorial Weddy

26 de enero 2026
5–7 min de lectura

Guía fácil sobre la Unión Civil o Acuerdo de Unión Civil (AUC) en Chile: qué es, derechos, diferencias con el matrimonio y cuándo conviene.

Primero lo básico: ¿qué es la Unión Civil?

La Unión Civil, oficialmente llamada Acuerdo de Unión Civil (AUC), es una forma legal de reconocer una relación de pareja en Chile sin necesidad de matrimonio. Está disponible para parejas heterosexuales y del mismo sexo.

¿Unión civil y AUC son lo mismo?

Sí. “Acuerdo de Unión Civil” es el nombre legal, y “unión civil” es la forma común de llamarlo. Ambos se refieren exactamente al mismo vínculo.

¿Qué regula la unión civil?

  • Reconoce legalmente a la pareja.
  • Otorga derechos previsionales y de salud.
  • Regula algunos aspectos patrimoniales.
  • Establece deberes básicos de ayuda mutua.

¿Cómo funciona el tema de los bienes?

Por defecto, la unión civil funciona con separación de bienes. Es decir, cada persona mantiene lo suyo, salvo que se acuerde algo distinto de forma expresa.

Ejemplo simple

Diferencias clave entre unión civil y matrimonio

  • La unión civil no es matrimonio.
  • Tiene un régimen patrimonial más simple.
  • Las reglas de herencia son distintas.
  • El término del AUC suele ser más sencillo.

¿Cuándo conviene una unión civil?

  • Si no quieren casarse, pero sí protección legal.
  • Si buscan un vínculo más flexible.
  • Si quieren separación de bienes por defecto.
  • Si desean reconocer derechos sin matrimonio.

¿Se puede terminar una unión civil?

Sí. El Acuerdo de Unión Civil puede terminarse por mutuo acuerdo, voluntad unilateral o fallecimiento, siguiendo el trámite correspondiente.

¿Y si después queremos casarnos?

No hay problema. Muchas parejas comienzan con una unión civil y luego deciden casarse.

Planificador de matrimonio Weddy

✨ Organiza tu matrimonio paso a paso con nuestro Planificador Gratuito

Crea tareas, asigna fechas, planifica en pareja y lleva tu progreso en un tablero visual. Todo en un solo lugar.

Usar el planificador gratis →

Comparar unión civil vs matrimonio

Explora opciones verificadas y cotiza sin compromiso

Ver opciones

Preguntas Frecuentes

Palabras clave:

union civil chileacuerdo de union civilauc chileunion civil vs matrimoniotipos de matrimonio en chileunion civil bienes

Metodología editorial

Este contenido se actualiza periódicamente usando información de mercado en Chile y recomendaciones prácticas para parejas que están planificando su matrimonio.

Sigue leyendo sobre este tema

Más artículos en la misma categoría

Matrimonio civil vs religioso en Chile: diferencias, requisitos y cómo decidir
Legal y Trámites
Matrimonio civil vs religioso en Chile: diferencias, requisitos y cómo decidir

Guía clara para entender civil vs religioso: qué vale legalmente, qué se requiere y cómo elegir el formato que calza con ustedes.

Tipos de matrimonio en Chile: sociedad conyugal y separación de bienes explicadas
Legal y Trámites
Tipos de matrimonio en Chile: sociedad conyugal y separación de bienes explicadas

Guía simple para entender los regímenes matrimoniales en Chile: sociedad conyugal, separación de bienes y participación en los gananciales, con ejemplos cotidianos.

¿Necesitas más consejos?

Explora todos nuestros artículos sobre planificación de matrimonios

Ver todos los artículos